澳托醫療護理用品有限公司（OTTO Medical Device MFG.Co.，Ltd.）成立于1994年，公司主要生產醫院滅菌監測產品：包括OTTO壓力蒸汽滅菌化學指示條、OTTO壓力蒸汽滅菌化學指示標簽及OTTO真空滅菌器B-D試紙等系列產品。

本公司產品均通過國家指定的檢驗機構的技術鑒定，并獲得國家衛生部、國家食品藥品監督管理局的批準文號，生產廠符合國家衛生標準 。

OTTO牌系列產品適合醫院供應室、手術室及制藥企業，科研機構相關實驗室、醫療產品生產企業使用。

澳托公司在生產經營上立足于確保產品質量，價格優惠合理，保持商業信譽. 產品自推向市場以來，始終博得用戶的支持與信賴。

301103 真空滅菌器B-D試紙產品介紹：

類別：BD測試包

規格： 20.4×29.6cm

包裝： 60張/盒、10盒/箱

存放條件： 儲存在室溫（15至30℃）和干燥處（<50％相對濕度）避免直接接觸陽光。

B-D試驗說明：

B-D試驗測試圖是專用于測試預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器內或物品包內冷空氣是否徹底排出，物品包內有否冷空氣團存在的蒸汽穿透測試圖（indicator for steam penetration）。

滅菌器內的空氣是否排盡用傳統的監測方法無法測試；蘇格蘭微生物學家J．H．BOWIE和J．DICK設計出一種試驗包，用以準確檢測預真空蒸汽滅菌器系統的有效性，此方法稱為B-D試驗。

B-D試驗測試圖以紙為底，大小與標準測試包橫切面面積相同，紙的正面印有淺黃色條形圖案。

B-D試驗使用方法：

監測時，按照預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器使用要求對滅菌物品或器械進行包裝、擺放和裝載。將B-D試驗測試圖置于標準測試包（標準試驗包為用16塊手術巾疊成25cm×30cm×30cm大小棉布包）或擬滅菌物品包的中心層，或放于壓力蒸汽滅菌測試盒中央（壓力蒸汽滅菌B-D測試盒為內裝13.3cm見方的40張特制多孔卡紙的紙盒，總厚度為2.5cm）。標準測試包、物品包或測試盒置于下層距排氣口約50mm～100mm處。

結果判定：

經過一個滅菌周期處理后，在 132℃～134℃下，維持作用3.5 min， 測試圖的淺黃色條形圖案的顏色應變為均勻的黑色。

經過一個滅菌周期處理后，取出觀察測試圖淺黃色條形圖案的顏色變化，若為均勻的黑色則表明預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器內冷空氣排除徹底（內含冷空氣＜ 5％），蒸汽穿透正常；若變色不均勻或有局部區域不變色，則表明預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器內冷空氣排除不徹底，物品包內有冷空氣團存在，蒸汽穿透不正常。

注意事項

1、 一般應用管道送氣時，飽和蒸汽的蒸汽壓力應達到0.4Mpa～0.6Mpa，小于0.3Mpa時BD試驗測試圖變色不均勻。

2、對使用管道送氣的預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器，當停止送氣2天以上，再次使用時，應將送氣管道內的冷空氣進行排氣處理，否則飽和蒸汽中可能含有大量的水氣，使冷空氣不宜排出，同時會造成物品包潮濕（俗稱濕包），使BD試驗測試圖浸濕而不能顯示其測試結果。

3、物品包或器械包應當按要求進行包裝，不要包裝過大、扎的過緊。

4、包裝物品或器械的布巾應當經常清洗，不柔軟的布巾影響預真空過程中空氣的排出和隨后飽和蒸汽的穿透，使測試圖變色不均勻或有局部區域不變色。

品牌：美國mesalabs

枯草芽孢菌片（芽孢數10的6次方）產品介紹：

RAVEN的芽孢條是將一定數量的芽孢固定于棉濾紙條上，用玻璃紙單獨封裝?？莶菅挎邨U菌芽孢

（ATCC9372）用于EO或干熱滅菌。RAVEN 枯草芽孢菌片；芽孢種類：枯草芽孢；芽孢數：10的6次方；

作用機理

1．枯草芽孢桿菌菌體生長過程中產生的枯草菌素、多粘菌素、制霉菌素、短桿菌肽等活性物質，這些活性物質對致病菌或內源性感染的條件致病菌有明顯的抑制作用。

2．枯草芽孢桿菌迅速消耗腸道中的游離氧，造成腸道低氧，促進有益厭氧菌生長，并產生乳酸等有機酸類，降低腸道PH值，間接抑制其它致病菌生長。

3．刺激動物免疫器官的生長發育，激活T、B淋巴細胞，提高免疫球蛋白和抗體水平，增強細胞免疫和體液免疫功能，提高群體免疫力。

4．枯草芽孢桿菌菌體自身合成α-淀粉酶、蛋白酶、脂肪酶、纖維素酶等酶類，在消化道中與動物體內的消化酶類一同發揮作用。

5．能合成維生素B1、B2、B6、煙酸等多種B族維生素，提高動物體內干擾素和巨噬細胞的活性。

嗜熱脂肪芽孢菌片（芽孢數10的6次方）：

品牌：MesaLabs

RAVEN的芽孢條是將一定數量的芽孢固定于棉濾紙條上，用玻璃紙單獨封裝。脂肪嗜熱芽孢桿菌芽孢（ATCC7953）用于蒸汽滅菌。

RAVEN 嗜熱脂肪芽孢菌片；芽孢種類：嗜熱脂肪芽孢；芽孢數：10的6次方；包裝：100片/包

本公司產品均通過國家指定的檢驗機構的技術鑒定，并獲得國家衛生部、國家食品藥品監督管理局的批準文號，生產廠符合國家衛生標準 。

OTTO牌系列產品適合醫院供應室、手術室及制藥企業，科研機構相關實驗室、醫療產品生產企業使用。

澳托公司在生產經營上立足于確保產品質量，價格優惠合理，保持商業信譽. 產品自推向市場以來，始終博得用戶的支持與信賴。

301103 真空滅菌器B-D試紙產品介紹：

類別：BD測試包

規格： 20.4×29.6cm

包裝： 60張/盒、10盒/箱

存放條件： 儲存在室溫（15至30℃）和干燥處（<50％相對濕度）避免直接接觸陽光。

B-D試驗說明：

B-D試驗測試圖是專用于測試預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器內或物品包內冷空氣是否徹底排出，物品包內有否冷空氣團存在的蒸汽穿透測試圖（indicator for steam penetration）。

滅菌器內的空氣是否排盡用傳統的監測方法無法測試；蘇格蘭微生物學家J．H．BOWIE和J．DICK設計出一種試驗包，用以準確檢測預真空蒸汽滅菌器系統的有效性，此方法稱為B-D試驗。

B-D試驗測試圖以紙為底，大小與標準測試包橫切面面積相同，紙的正面印有淺黃色條形圖案。

B-D試驗使用方法：

監測時，按照預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器使用要求對滅菌物品或器械進行包裝、擺放和裝載。將B-D試驗測試圖置于標準測試包（標準試驗包為用16塊手術巾疊成25cm×30cm×30cm大小棉布包）或擬滅菌物品包的中心層，或放于壓力蒸汽滅菌測試盒中央（壓力蒸汽滅菌B-D測試盒為內裝13.3cm見方的40張特制多孔卡紙的紙盒，總厚度為2.5cm）。標準測試包、物品包或測試盒置于下層距排氣口約50mm～100mm處。

結果判定：

經過一個滅菌周期處理后，在 132℃～134℃下，維持作用3.5 min， 測試圖的淺黃色條形圖案的顏色應變為均勻的黑色。

經過一個滅菌周期處理后，取出觀察測試圖淺黃色條形圖案的顏色變化，若為均勻的黑色則表明預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器內冷空氣排除徹底（內含冷空氣＜ 5％），蒸汽穿透正常；若變色不均勻或有局部區域不變色，則表明預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器內冷空氣排除不徹底，物品包內有冷空氣團存在，蒸汽穿透不正常。

注意事項

1、 一般應用管道送氣時，飽和蒸汽的蒸汽壓力應達到0.4Mpa～0.6Mpa，小于0.3Mpa時BD試驗測試圖變色不均勻。

2、對使用管道送氣的預真空或脈動真空壓力蒸汽滅菌器，當停止送氣2天以上，再次使用時，應將送氣管道內的冷空氣進行排氣處理，否則飽和蒸汽中可能含有大量的水氣，使冷空氣不宜排出，同時會造成物品包潮濕（俗稱濕包），使BD試驗測試圖浸濕而不能顯示其測試結果。

3、物品包或器械包應當按要求進行包裝，不要包裝過大、扎的過緊。

4、包裝物品或器械的布巾應當經常清洗，不柔軟的布巾影響預真空過程中空氣的排出和隨后飽和蒸汽的穿透，使測試圖變色不均勻或有局部區域不變色。

RAVEN的芽孢條是將一定數量的芽孢固定于棉濾紙條上，用玻璃紙單獨封裝?？莶菅挎邨U菌芽孢

（ATCC9372）用于EO或干熱滅菌。RAVEN 枯草芽孢菌片；芽孢種類：枯草芽孢；芽孢數：10的6次方；

作用機理

1．枯草芽孢桿菌菌體生長過程中產生的枯草菌素、多粘菌素、制霉菌素、短桿菌肽等活性物質，這些活性物質對致病菌或內源性感染的條件致病菌有明顯的抑制作用。

2．枯草芽孢桿菌迅速消耗腸道中的游離氧，造成腸道低氧，促進有益厭氧菌生長，并產生乳酸等有機酸類，降低腸道PH值，間接抑制其它致病菌生長。

3．刺激動物免疫器官的生長發育，激活T、B淋巴細胞，提高免疫球蛋白和抗體水平，增強細胞免疫和體液免疫功能，提高群體免疫力。

4．枯草芽孢桿菌菌體自身合成α-淀粉酶、蛋白酶、脂肪酶、纖維素酶等酶類，在消化道中與動物體內的消化酶類一同發揮作用。

5．能合成維生素B1、B2、B6、煙酸等多種B族維生素，提高動物體內干擾素和巨噬細胞的活性。

嗜熱脂肪芽孢菌片（芽孢數10的6次方）：

品牌：MesaLabs

RAVEN的芽孢條是將一定數量的芽孢固定于棉濾紙條上，用玻璃紙單獨封裝。脂肪嗜熱芽孢桿菌芽孢（ATCC7953）用于蒸汽滅菌。

RAVEN 嗜熱脂肪芽孢菌片；芽孢種類：嗜熱脂肪芽孢；芽孢數：10的6次方；包裝：100片/包